汉挪词典  挪汉词典 例句词库| Hamar er en liten by | 哈马尔是一个小城市
| | dessuten har vi ikke råd | 反正我们也买不起
| | det har begynt | 已经开始了
| | det skal vi ikke ha noe av her | 我们在此将不接受这种事
| | du har et poeng | 你说得有道理
| | du kunne ha ødelagt karrieren min! | 你差点毁了我的事业！
| | du må alltid ha sertifikatet med deg | 你必须随身携带驾照
| | er han norsk? | 他是挪威人吗？
| | han er ikke norsk | 他不是挪威人
| | han er norsk | 他是挪威人
|
计算机术语词库 | Animeringshastighet: | 动画速度： | | Et vindu har endret størrelse | 窗口完成重定义大小 | | Avbryt pågåeende handlinger | 取消正在运行的操作 | | Landet der innholdet har sin opprinnelse | 在此选择内容的来源国家名称。 | | %1 har nektet tillatelse til å se nettkamera | %1 拒绝了查看摄像头的许可 | | Formatter av håndboka, alfa-tester, webmaster | 手册作者，alpha 测试者，网站管理员 | | Detaljhandel | 零售 | | Filbehandler og nettleser for KDE | KDE 文件管理器和 Web 浏览器 | | Filtype-behandler | 扩展管理器 | | Hans-Jürgen Husel | Hans-Jürgen Husel |
挪威语原文检索：童话故事| · "Alle sammen like pene, unntatt den ene, ham har du ikke fått til.
| | · "Alt" sa keiseren, og sto der i den keiserlige drakten som han selv hadde tatt på seg, og holdt sabelen som var tung av gull, opp mot hjertet.
| | · "Bare pass på at du har en god karakterbok!"
| | · "Da får jeg gi oldermannen det beste" Så vrengte han lommene og sendte sølen rett i ansiktet på ham.
| | · "Danse skal du!" sa han.
| | · "Den fuglen har vi allikevel her!" sa de, og så måtte kunstfuglen synge igjen, og det var trettifjerde gang, de fikk det samme stykke, men de kunne det ikke helt ennå, for det var så vanskelig, og spillmesteren roste fuglen så kolossalt og forsikret at den var bedre enn den ordentlige nattergalen, ikke bare hva klærne og alle de vakre diamantene angikk, men også innvendig.
| | · "Den har gjort så godt den kunne.
| | · "Den har jeg med i lommen" sa Kloss-Hans.
| | · "Den som kan få på seg denne skoen, skal bli min brud," erklærte han.
| | · "Der er det!" sa kongen da han så den første porten med kors på.
|
挪威语原文检索：剧本对话| · Ah, der er han.
| | · Aha!
| | · Aha, - De er dog vel aldri skinnsyk på den stakkars Kristine?
| | · Aha, der er de nok. Tøyet på.
| | · Aha, der har vi altså den store hemmelighet.
| | · Aha, det er ennu angsten for dette menneske -
| | · Aha, en liten smule bedervet innvendig?
| | · Aha, er den lille egensindige ute og søker en redningsmann?
| | · Aha, jeg forstår; det er gamle erindringer som skremmer deg opp.
| | · Aha; det er altså dem jeg har avløst.
|
维基词库
|
