挪汉词典  计算机术语词库 | Selskapsøyene | 社会群岛 |  | Dine yndlingsselskap: | 最爱标签: |  | Plateselskap | 标签 |  | Mars-selskapet | 火星协会 |  | Selskapsliv | 派对 |
挪威语原文检索:童话故事| · "Nå kan du låne klærne til tinnsoldaten, jeg tenker de skulle passe, og det ser så kjekt ut å ha uniform på når man skal i selskap."
| | · Han hadde jo vært i fornemt selskap, men måtte krype ordentlig sammen, gjøre seg liten og trekke i tinnsoldatuniform.
|
挪威语原文检索:剧本对话| · Er hun ikke merkverdig deilig? Det var også den alminnelige mening i selskapet. Men forskrekkelig egensindig er hun, - den søte lille tingest. Hva skal vi gjøre ved det? Vil De tenke Dem, jeg måtte nesten bruke makt for å få henne av sted.
| | · Ja, ikke sant, min egen elskede Nora? Å, vet du vel, - når jeg således er ute med deg i selskap, - vet du hvorfor jeg taler så lite til deg, holder meg så fjernt fra deg, bare sender deg et stjålent øyekast iblant, - vet du hvorfor jeg gjør det? Det er fordi jeg da biller meg inn at du er min hemmelige elskede, min unge hemmelige forlovede, og at ingen aner at det er noe imellem oss to.
| | · Ja, ta deg endelig av meg, Torvald. Vil du love meg det? Å, jeg er så engstelig. Det store selskap -. Du må ofre deg ganske for meg i aften. Ikke en smule forretninger; ikke en penn i hånden. Hva? Ikke sant, kjære Torvald?
| | · Kan så være. Men forretninger, - slike forretninger som vi to har med hinannen, - dem tror De dog vel jeg forstår meg på? Godt. Gjør nu hva De lyster. Men det sier jeg Dem: blir jeg utstøtt for annen gang, så skal De gjøre meg selskap.
|
维基词库 
|